Knowledge and Wisdom

지식과 지혜

- 번역: 유창모(1차)/한재영(2차), Translated by Changmo Ryu(1st)/Jaeyoung Han(2nd)/ 3차 번역: 송재윤


1. 다시 시작하며 Starting anew

2. 안다는 것 What it means to know

3. ‘나는 안다’가 아니다 It is not that 'I know'

4. 연기緣起로 본 지식 Knowledge seen from the viewpoint of the Dependent Origination Process

5. 물방울의 아我·타他 인식 Do sea water droplets discriminate you and me?

6. 명색, 식의 대상 Name-Form as the object of Consciousness

7. 명색과 산냐想 Name-Form and Perception

8. 산냐는 신기루 Perception is a Mirage

9. 지식과 지혜 Knowledge and Wisdom

10. 식을 넘어 지혜로 From Consciousness to Wisdom

11. 바른 길 따라 멈추기 Pausing along the right path

12. 중도, 지혜로 나아가는 길 The Middle Way as a way to wisdom

13. 바른 목표로 향하는 출발, 바른 견해 The Right View is the starting point for the right goal